PRONUNCIATION LESSON / L and R

2012

03

26

PRONUNCIATION LESSON / L and R

※この記事はラングリッチのオンラインレッスン向けのテキストですが、会員でなくても利用出来ます。

予習・復習用 MP3ファイル(近日中にアップロード予定)

 

*Take note : In this textbook, both Japanese and English sentences are present. Please do not translate Japanese sentences using browser-based translators in to English sentences to avoid confusion.

  • Practice 1 Phonetic Symbols

Listen to your teacher on how these words are pronounced. Your teacher will explain to you how to correctly say these sounds.

フィリピン人講師がどのように発音するのか聞いてみましょう。講師はその後にどうやって発音するのかという説明を行います。

L, L, Light /la’it/         光

R, R, Right /ra’it/         右

To pronounce L, put the tip of your tongue against the ridge above your top front teeth, vibrate your vocal cords, then quickly release your tongue.

舌を上の歯茎にしっかりと直接触れた上で、声帯を震わせながら舌を後ろに引き、そして発声します。

ただし、”milk” “pull”のように途中や後ろにlがあるときは、舌を上の歯茎のすぐ後ろに近づけて「ウ」といいます。この場合、舌は歯茎には触れないこともあります。

To pronounce the R sound, open your mouth slightly, raise the middle and back of your tongue toward the roof of your mouth without touching it, and vibrate your vocal cords.

口を少し開けて舌の先は口のどこにも触れません。舌を後ろに引きながら音を出します。
・カンタンな方法1:舌を巻く
・カンタンな方法2:小さいウをつけて、
“right” を「ゥライト」と読む。

 

Repeat after your teacher and pronounce these words. Then, read them by yourself to your teacher.

教師の後に続けて下記の言葉を発音してみましょう。その後に自分一人で発音してみましょう。

light right light

Let’s use these words in a sentence.

練習した言葉を文章の中で発音してみましょう。

Turn right at the next traffic light.

その次の信号で右に曲がってください

 

  • Practice 2 Words

Repeat after your teacher and pronounce these words. Then, read them by yourself to your teacher.

教師の後に続けて下記の言葉を発音してみましょう。その後に自分一人で発音してみましょう。

L          /el/

late          /leɪt/          遅れた

live          /lɪv/          生きている

like          /lɑɪk/          ~を好む

little          /ˈlɪt̬·əl/          小さい

Langrich          /læ’ŋgri’tʃ/          ラングリッチ

letter          /ˈlet̬·ər/          手紙

lack          /læk/          欠如

librarian          /lɑɪˈbreər·i·ən/          司書

 

R          /ɑr/

red          /red/          赤

right          /rɑɪt/          正しい

rumor          /ˈru·mər/          噂

angry          /ˈæŋ·gri/          腹を立てた

reality          /riˈæl·ɪ·t̬i/          現実

world          /wəːrld/          世界

early          /əːrli/          早期に

necessarily          /necessarily/          必然的に

 

  • Practice 3 Sentences

Now, let’s learn more words through these sentences. Repeat after your teacher and pronounce these sentences. Then, read them by yourself to your teacher.

下記文章を通じてさらに学びましょう。教師の後に続けて下記の文章を発音してみましょう。その後に自分一人で発音してみましょう。

Love affairs are complicated.

恋愛は複雑

“Do you really love your girlfriend?”

「本当に彼女のこと好きなの?」

“I might love my girlfriend’s younger sister.”

「私は彼女の妹が好きなのかもしれない。」

“Actually, I do not want to get married now.”

「実際、今は私は結婚したくない。」

Preparations should be made first before you get married.

結婚する前にまず準備をするべきです。

 

  • Practice 4 Tongue Twisters

Let’s try these challenging tongue twisters. Repeat after your teacher and read the following sentences. Then, read them by yourself to your teacher.

早口言葉に挑戦してみましょう。。教師の後に続けて下記の文章を発音してみましょう。その後に自分一人で発音してみましょう。

Lucy and lacy love lemon lollipops.

ルーシーとレイシーはレモン味のキャンデーが大好きです。

Ralph rakes leaves really, really lousily.

ラルフは熊手で落ち葉をやたらめったらに払いのける。

 

This is the end of the chapter. If you have more time, you can choose to have a free conversation with your teacher or proceed to read the Additional Materials.

今日のレッスンはここまでです。もし時間があるようでしたらフリー会話に取り組むか、引き続き追加教材(ADDITIONAL MATERIALS)に進みましょう。

 

  •  ADDITIONAL MATERIALS

Read the paragraph below with your teacher. After reading, try to read it by yourself to your teacher.

下記の文章を講師と共に読み進めましょう。また、その後に下記の文章を自分1人で読み上げてみましょう。

The Philippines is the third largest English speaking country in the world.  Filipinos are trained to speak English at an early age, from elementary school to their university studies.  They are also using the English language in business, tourism, and other jobs in the Philippines.

フィリピンは世界で3番目に英語が話されている国です。フィリピン人は小学校から大学まで英語を話すように教え込まれています。フィリピン人はフィリピンで仕事、観光、そしてその他の仕事で英語を使用しています。

 

【連絡】ラングリッチは以下のTwitterとFacebookページで英語学習のヤル気を高める情報やオンライン英会話、フィリピンへの語学留学に関わるお役立ち情報を発信しています。英語学習に関心のある方は「フォロー」と「いいね!」をお願いします。

Twitter公式アカウント @LR_STARS

Facebookページ ラングリッチ (Langrich)  公式ページ

Topへ戻る